15 juillet
Le
Seigneur, cherchant son ouvrier dans la foule du peuple crie:
« Quel est l’homme qui veut la vie
et désire voir des jours heureux ? ».
(Règle de Saint Benoît – Prologue 15-16)
« Quel est l’homme qui veut la vie
et désire voir des jours heureux ? ».
(Règle de Saint Benoît – Prologue 15-16)
La
Règle de Saint Benoît…
RB
36,1-10 (Les frères malades)
¹On prendra soin des malades avant tout et par-dessus tout. On les
servira comme s'ils étaient le Christ en personne, ²puisqu’il a dit:
« J'ai été malade et vous m'avez visité », ³et « ce que vous
avez fait à l'un de ces petits, c'est à moi que vous l'avez fait. » ⁴De
leur côté, les malades considéreront que c'est en l'honneur de Dieu qu'on les
sert. Aussi ils ne mécontenteront pas par des exigences superflues les frères
qui les servent. ⁵Éventuellement, il faudrait cependant les supporter avec
patience, parce qu'il en revient plus de mérite. ⁶L'abbé veillera donc avec un
très grand soin à ce que les malades ne souffrent d'aucune négligence. ⁷On
assignera aux frères malades un logis particulier et, pour leur service, un
frère craignant Dieu, diligent et soigneux. ⁸On offrira aux malades l'usage
des bains toutes les fois qu'il sera expédient; mais on l'accordera plus
rarement aux bien-portants, principalement aux jeunes. ⁹On concédera également
aux malades tout à fait débiles l'usage de la viande afin de réparer leurs forces;
mais lorsqu'ils seront rétablis, ils s'en abstiendront tous, comme à
l'ordinaire. ¹⁰L'abbé veillera donc avec un très grand soin à ce que les
cellériers et les servants ne négligent point les malades; c'est lui-même, en
effet, qui est responsable de tout manquement commis par ses disciples.
…
pour chaque jour
Honore à sa juste valeur le médecin pour ses services : le Seigneur
l’a créé, lui aussi. C’est du Très-Haut, en effet, qu’il tient son art de
guérir, et le roi lui-même lui fait des présents. La science du médecin lui
fait porter la tête haute, auprès des grands il est admiré.
Le Seigneur a créé les plantes médicinales, l’homme avisé ne les méprise pas. Le bois n’a-t-il pas jadis adouci l’amertume des eaux, pour faire connaître par là sa vertu ?
Le Seigneur lui-même a donné la science à des hommes, pour qu’ils le glorifient dans ses merveilles. Le médecin utilise les plantes pour soigner et ôter la douleur, le pharmacien en fait des préparations. Ainsi l’œuvre de Dieu ne se termine pas : le bien-être qui vient de lui s’étend sur la face de la terre.
Mon fils, quand tu es malade, ne te décourage pas, mais prie le Seigneur, et lui te guérira.
Renonce à ta conduite mauvaise, agis avec droiture, et, de tout péché, purifie ton cœur. Offre un encens d’agréable odeur et un mémorial de fleur de farine, présente une offrande généreuse, comme si c’était la dernière. Puis fais venir le médecin : le Seigneur l’a créé, lui aussi ; qu’il ne s’écarte pas de toi, car tu as besoin de lui. Il est des cas où le rétablissement passe par leurs mains : eux aussi prieront le Seigneur pour qu’il leur donne le moyen de te soulager et la guérison qui te sauvera la vie. Celui qui pèche à la face de son Créateur, qu’il tombe aux mains du médecin !
Le Seigneur a créé les plantes médicinales, l’homme avisé ne les méprise pas. Le bois n’a-t-il pas jadis adouci l’amertume des eaux, pour faire connaître par là sa vertu ?
Le Seigneur lui-même a donné la science à des hommes, pour qu’ils le glorifient dans ses merveilles. Le médecin utilise les plantes pour soigner et ôter la douleur, le pharmacien en fait des préparations. Ainsi l’œuvre de Dieu ne se termine pas : le bien-être qui vient de lui s’étend sur la face de la terre.
Mon fils, quand tu es malade, ne te décourage pas, mais prie le Seigneur, et lui te guérira.
Renonce à ta conduite mauvaise, agis avec droiture, et, de tout péché, purifie ton cœur. Offre un encens d’agréable odeur et un mémorial de fleur de farine, présente une offrande généreuse, comme si c’était la dernière. Puis fais venir le médecin : le Seigneur l’a créé, lui aussi ; qu’il ne s’écarte pas de toi, car tu as besoin de lui. Il est des cas où le rétablissement passe par leurs mains : eux aussi prieront le Seigneur pour qu’il leur donne le moyen de te soulager et la guérison qui te sauvera la vie. Celui qui pèche à la face de son Créateur, qu’il tombe aux mains du médecin !
(Siracide 38,1-15 – La Bible – AELF)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire